🔍 검색: BE PUNISHED

• 죄받다 (罪 받다) 동사
  • 1 죄에 대하여 벌을 받다.
    1 BE PUNISHED: To be subjected to a penalty for a wrongdoing.
• 야단맞다 (惹端 맞다) ☆ 동사
  • 1 꾸지람을 듣다.
    1 BE SCOLDED; BE PUNISHED: To be reprimanded.
• 처벌되다 (處罰 되다) 동사
  • 1 범죄를 저지른 사람이 국가나 특정 기관의 제재나 벌을 받다.
    1 BE PUNISHED; BE PENALIZED: For a criminal to be given a penalty to or be punished for what he/she has done by the state or a related institution.
• 벌서다 (罰 서다) 동사
  • 1 잘못을 하여 일정한 곳에서 벌을 받다.
    1 BE PUNISHED IN A CERTAIN PLACE: To be placed in a certain place as punishment for one's wrongdoing.
• 응징되다 (膺懲 되다) 동사
  • 1 잘못이 깨우쳐져 뉘우쳐지도록 벌을 받다.
    1 BE PUNISHED; BE CHASTISED: For someone to be punished and rebuked so that he/she realizes and regrets his/her wrongdoing.
  • 2 적국이 무력으로 공격을 당하여 굴복하다.
    2 BE SUBJUGATED: For the enemy country to be attacked and succumb.
• 처단되다 (處斷 되다) 동사
  • 1 결정적인 판단이 내려져 처치되거나 처리되다.
    1 BE PUNISHED; (A DISCIPLINARY ACTION) BE TAKEN: To be dealt with according to a judgement.
• 혼나다 (魂 나다) ☆☆ 동사
  • 1 매우 놀라거나 힘들어서 정신이 나갈 지경에 이르다.
    1 STRUGGLE; HAVE A HARD TIME; BE DYING: To get extremely startled or exhausted to the extent of losing one's senses.
  • 2 심하게 꾸지람을 듣거나 벌을 받다.
    2 BE SCOLDED; BE REBUKED; BE PUNISHED: To be scolded severely or punished.
• 나다 ☆☆☆ 동사
  • 1 피부 표면이나 땅 위로 솟다.
    1 GROW; SPROUT: To rise above the skin or ground.
  • 2 길이나 창문 등이 생기다.
    2 BUILD; OPEN: For a path, window, etc., to be made.
  • 3 구멍이나 상처 등이 생기다.
    3 FORM: For a hole, wound, etc., to be made.
  • 4 표면에 흔적이나 자국이 생기다.
    4 FORM; SHOW: For a mark or trace to be made on the surface.
  • 5 신문이나 잡지 등에 실리다.
    5 BE PUBLISHED; BE PRINTED: To appear in a newspaper, magazine, etc.
  • 6 지진이나 홍수 등의 자연재해가 발생하다.
    6 HAPPEN; OCCUR: For a natural disaster such as an earthquake, flood, etc., to happen.
  • 7 어떤 현상이나 사건이 일어나다.
    7 HAPPEN; OCCUR: For a phenomenon or event to happen.
  • 8 농산물이나 광물 등이 산출되다.
    8 BE PRODUCED: For farm products, minerals, etc., to be produced.
  • 9 뛰어난 사람이 배출되다.
    9 BE PRODUCED: For a great person to be produced.
  • 10 이름이나 소문 등이 알려지다.
    10 BECOME KNOWN: For a name, rumor, etc., to become known.
  • 11 문제 등이 출제되다.
    11 BE SET; BE WRITTEN: For an exam question, etc., to be set.
  • 12 어떤 감정이나 느낌이 생기다.
    12 FEEL: To feel a certain emotion or sensation.
  • 13 바라던 대상이 나타나거나 자리가 생기다.
    13 APPEAR; BECOME VACANT: For a wanted object to appear or for a wanted position to open up.
  • 14 없던 돈이나 물건 등이 생기다.
    14 GET; EARN: To get some money, objects, etc., that one did not have.
  • 15 사람이 태어나다.
    15 BE BORN: For a person to be born.
  • 16 알아차릴 정도로 소리나 냄새 등이 드러나다.
    16 BE HEARD; SMELL: For a sound, smell, etc., to be revealed enough to be recognized.
  • 17 연기나 김 등이 공중으로 오르다.
    17 RISE UP: For smoke, steam, etc., to rise up into the air.
  • 18 몸에서 땀, 피, 눈물 등이 흐르다.
    18 RUN; FLOW: For sweat, blood, tears, etc., to flow on the body.
  • 19 어떤 나이가 되다.
    19 BECOME: To become a certain age.
  • 20 몸에 어떠한 현상이나 병이 생기다.
    20 DEVELOP: To develop a phenomenon or disease in one's body.
  • 21 생각이나 기억 등이 떠오르다.
    21 STRIKE; OCCUR TO: For a thought, memory, etc., to come up.
  • 22 무엇을 할 만한 시간이나 기회가 생기다.
    22 HAVE TIME; HAVE OPPORTUNITY: To have some time or opportunity to do something.
  • 23 멋이나 기품이 생기다.
    23 To acquire style or grace.
  • 24 어떤 일의 효과나 결과 등이 나타나다.
    24 COME TO A CONCLUSION: For the effect, result, etc., of something to be produced.
  • 25 끝나는 상태로 되다.
    25 COME TO AN END: To become a finished state.
  • 26 열, 빛, 속도 등의 속성이 드러나다.
    26 For the properties of heat, color, speed, etc., to be exposed.
  • 27 맛이 느껴지다.
    27 TASTE: To taste a flavor.
  • 28 햇빛 등이 나타나다.
    28 BE SUNNY: For the sun, etc., to come out.
  • 29 사람의 인격이나 능력, 생김새가 눈에 띄게 훌륭하다.
    29 BE GREAT: For a person's character, ability, or looks to be very great.
  • 32 밖으로 나오거나 나가다.
    32 COME OUT; GO OUT: To come or go outside.
  • 30 철이나 기간을 보내다.
    30 GET THROUGH: To pass a season or period.
  • 31 야단을 맞다.
    31 BE PUNISHED: To be scolded.

• 단죄되다 (斷罪 되다) 동사
  • 1. 죄를 지은 것에 대해 그에 합당한 벌이 내려지다.
    1. BE CONDEMNED: For someone to be punished reasonably according to his/her sin.
• 벼락 맞을 소리
  • 1. 천벌을 받을 만큼 나쁜 말.
    1. REMARKS THAT MAY BE STRUCK BY LIGHTNING: An evil remark that deserves to be punished by Heaven.
• 무고죄 (誣告罪) 명사
  • 1. 다른 사람이 처벌을 받게 할 목적으로 거짓으로 죄를 꾸며 신고함으로써 성립하는 죄.
    1. CALUMNY: An act of lying and reporting a false crime so that that person can be punished.
• 벼락(을) 맞다
  • 1. 못된 짓을 하여 벌을 받다.
    1. BE STRUCK BY LIGHTNING: To be punished for one's wrongdoing.
  • 2. 심하게 야단이나 꾸중을 듣다.
    2. BE STRUCK BY LIGHTNING: To be severely rebuked or scolded.
• 응징되다 (膺懲 되다) 동사
  • 1. 잘못이 깨우쳐져 뉘우쳐지도록 벌을 받다.
    1. BE PUNISHED; BE CHASTISED: For someone to be punished and rebuked so that he/she realizes and regrets his/her wrongdoing.
  • 2. 적국이 무력으로 공격을 당하여 굴복하다.
    2. BE SUBJUGATED: For the enemy country to be attacked and succumb.
• 처벌되다 (處罰 되다) 동사
  • 1. 범죄를 저지른 사람이 국가나 특정 기관의 제재나 벌을 받다.
    1. BE PUNISHED; BE PENALIZED: For a criminal to be given a penalty to or be punished for what he/she has done by the state or a related institution.